니코마키 - 니코X마키 데이트 단편선 3작 번역

작가 : たみふる 님

출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=42386657


이번 3월 30일의 러브라이브! 온리전 [우리들의 러브라이브! 3]에 출장하시는 타미후루님이

샘플로서 올려놓은 니코마키 만화입니다. 100 페이지에 육박하는 빵빵한 책이 될 예정입니다!

제목은 [너는 귀여운 육식동물] 입니다.

토라노아나는 여기가 배대지 주소다 싶으면 칼같이 잘라버리는 경우가 있지만...

멜론은 그런 얘기 못 들어봤으니 여기다가 판매 주소 링크해놓죠. (클릭☆)

저도 구입 예정입니다. 


니코마키, 가벼운 백합 요소가 들어있고...아니, 오히려 무거운가?

그리고 해당 주의사항을 참고하시고 읽으시면 되겠습니다.


※주의 : 해당 블로그에는 제세동기 같은 걸 구비해놓고 있지 않습니다.

읽고 나서 '으윽...뒈짖' 하고 쓰러져도 저는 책임질 수 없습니다.

그 이전에 저도...으윽...뒈짖
























































으윽...

이건...옆구리를 너무 깊이 찔렸어...(...)


SID의 [오토노키자카 7대 불가사의] 에피소드 이후로 니코는 아주 의연해 보이지만

주변에 아무도 없게 되면 본래 모습인 약한 여자아이가 드러나는 것처럼 묘사되곤 하지요.

'마키쨩이 같이 있었으니까 괜찮았단 말이야!!' 하고 엉-엉 우는 게 하트에 직격...

스쿠페스에서 발렌타인 사복으로 등장한 걸 입고 있어서 또한 반가웠습니다.
이거 말이죠.
 
언젠가 스쿠페스 덕분에 애들 사복이 늘었다고 좋아하는 포스팅 한 적이 있는데.

그 긍정적 효과가 일단 동인계에서도 나오는 것 같습니다♬

실제로 사복은 아니지만 타카라모노즈 치어걸 복장은 여기저기서 많이 봤고 말이에요.


그리고 내가 만드는 컵케익...드셔보신 분 있나?
대충 이렇게 생긴 건데, 여기다가 계란 하나 퐁당 한 다음에

휘-휘 저어서 전자렌지에 한 3분 돌리면 됩니다.

참 쉽죠?


마키야...OTL 


어쨌건 지금 니코마키분이 과다충전되어서 호흡을 가다듬어야 할 것 같으니 잠시 이탈합니다. (...)

덧글

  • xavyer 2014/03/23 13:16 # 답글

    <system>처형당했습니다-
    헉헉...
    컵케익은 해먹어본적 있는데 결과물은 영 좋지않았(.....)
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:28 #

    전자렌지에 돌리기만 하면 되는데요? (...)
  • xavyer 2014/03/23 14:50 #

    네,그래서 더 절망했어요(...)
    엄청 딱딱해져서 등장했..
  • 타카 2014/03/23 13:19 # 삭제 답글

    하아하아.
    이번주 니코마키분이 충전 완료 되었습니다.

    내가만든 컵케잌.. 인스턴트치곤 평균치는 되는 맛이었지요..
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:29 #

    니코마키 컵케익...
    누군가 예술가가 만들어주지 않으려나...
  • 귀여운 꼬마눈사람 2014/03/23 13:26 # 답글

    니코마키분 급속충전 완료!!!
    우어어어 더 보고싶습니다!!!
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:29 #

    그래서 조금 더 장전중입니다♬
  • しズく 2014/03/23 13:31 # 답글

    으아... 저도 배때지....배대지 넣... 뒈짓.
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:29 #

    늦었어...(...)
  • 지니 2014/03/23 13:31 # 답글

    콧구멍 벌렁거리며 좋아하고 있습니다 헤에 ...
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:29 #

    콧털 보여요!!
  • 하늘여우 2014/03/23 13:33 # 답글

    내가만든컵케익... 음 뭐 막 했을땐 그럭저럭..
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:29 #

    인스턴트인걸 감안하면 전 꽤 훌륭한 맛이라고 봐요.
  • jei 2014/03/23 13:35 # 삭제 답글

    컵케익 일본은 아직도 많이 파나보네요
    국내에서 처음나왔을땐 꽤 인기있었다가 지금은 거의 파는곳이 없을정도로 몰락한상태죠
    컵케익은 솔직히 좀 느끼합니다(그돈주고 그냥 제과점가서 하나 사먹고말죠)
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:29 #

    전 의외로 잘 사먹는 편.
    올리고당도 조금 넣어주고...
  • 수륙챙이 2014/03/23 13:38 # 답글

    헉 저 컵케익 만드신 분을 잘 알고 있죠..=_=..신입사원때 연구소 교육받을 때 만들어주셔서 먹곤 했었는데..
    가격도 싸고 맛도 괜찮은데 왜 별로 잘 안팔리는건지...
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:30 #

    할인점에 갈 때마다 사온다구요 전!
    심심할 때 간편하게 먹을 수 있죠. 개인적 선호는 초코맛.
  • 소버레인 2014/03/23 13:41 # 답글

    으아아 일하는데 이런걸 보여주시면 어떻합니까?


    힘이 나서 지친게 회복되었습니다. 정말 감사합니다.(?!!)
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:30 #

    저놈의 몸에 생기가 돌아온다...!
  • 소버레인 2014/03/23 20:11 #

    왜이래 죽은 사람이 많은가요? 이거보고 역으로 회복된 저는 도대체.......(먼 산)
  • 남두비겁성 2014/03/23 20:12 #

    실은 흡성대법으로 여기 죽어있는 사람들에게서 생명력을 흡수하셨습니다.
  • 만티 2014/03/23 13:44 # 삭제 답글

    후우.. 하아... 후우...
    안돼 심호흡해도 죽을 것 같아
    죽었습니다
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:30 #

    반응이 없다. 그냥 시체인 것 같다...
  • 聖冬者 2014/03/23 14:02 # 답글

    그냥 너희 둘이 결혼해라.
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:30 #

    고 투 더 네덜란드
  • 화속마도 2014/03/23 14:05 # 삭제 답글

    꺄아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아악
  • 남두비겁성 2014/03/23 14:30 #

    클리어! (펑!)
    클리어! (펑!!)
  • ㅇㅈㄹ 2014/03/23 15:08 # 삭제 답글

    으악 사람살려!!!
  • 남두비겁성 2014/03/23 15:09 #

    헤헤헤 이미 늦었지!!
  • 자비오즈 2014/03/23 15:12 # 답글

    으아아악 빨리 결혼해라 제발! 으아아아아아아아아!
  • 남두비겁성 2014/03/23 15:20 #

    누구 성을 따라야 할까요.
    야자와 마키? 니시키노 니코?
  • 2014/03/23 15:17 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 2014/03/23 15:21 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 러브라이버 매저트럴 2014/03/23 15:17 # 답글

    딱봤을때 어 오토노키자카 교복은 아닌데
    어디서 본복장인데 하고 있는데
    스쿠페스복장 매일 보는건데 OTL
    으으 끝까지 기억해내지 못했다
  • 남두비겁성 2014/03/23 15:21 #

    전 마키 울레를 뽑았기 때문에 한눈에 기억했슴다!
  • 후로에 2014/03/23 15:28 # 답글

    예전에 백설에서 나온 컵케익을 되게 많이 먹었죠
    그 뭐더라 ? 슬램덩크 콜라보로 나온 녀석이었는데 (정식 계약은 아닌 것 같고)
    아마 남두님이라면 기억하실 것도 같아서 말씀드렸어요~
  • 남두비겁성 2014/03/23 15:30 #

    전 옛날 사람이니ㄲ..
    아니아니아니. 그런 컵케익은 기억도 안 나는군요. (...)
  • 후로에 2014/03/23 15:32 #

    아마 잠깐 광고로만 나온 녀석인지라 모르실 수도 있을 거게요 ㅠ
  • sijen 2014/03/23 15:33 # 답글

    아 이분 자주보이는 귀여운 그림체!!!!
    .......우와 심쿵 중간의 여백은 연출인가요!
    역시 철저한 마키양! 그치만 구멍 컵케잌에서 빵터졌습니다!!! 가러가신다니 정말부러워요ㅠㅠㅠ
  • 남두비겁성 2014/03/23 15:44 #

    여백은 제가 일부러 띄웠어요-

    이분 동인지는 전에 아키바에서 나의 붉은 장미의 공주 / 나의 검은 장미의 공주 산 뒤로 푹 빠졌죠.
  • sijen 2014/03/23 23:38 #

    나이스 여백입니다!
    일전에 발렌타인 올라왔던 그 분이죠? 트위에서도 간혹 보이세요! 끄아앙 ㅅ...사야하나.....지를 목록이 늘어나고있네요..! 나도 가고싶다 럽라온리전..ㅜㅜㅜ 내년엔 반드시..ㅜ! 심기일전 중입니다!!!
  • 남두비겁성 2014/03/23 23:47 #

    내년까지 갈 것도 없이 벌써부터 우리들의 러브라이브! 4 참가부스를 모집중이래요-
    이번엔 여름께에 할 모양입니다.
  • 네리아리 2014/03/23 16:23 # 답글

    부히부히!!!!(앗 여기 돼지한마리가!)
  • 남두비겁성 2014/03/23 16:29 #

    오늘 저녁은 제육볶음이다-!!
  • 2014/03/23 16:44 # 답글

    제가 이번에 눈독들이고 있는 분들 중 한 분이죠.
    아아....마음은 풍요로워지는데 지갑이 쓸쓸해질 게 눈에 선해요...
  • 남두비겁성 2014/03/23 16:50 #

    EERR님이나 타미후루님이나 엄청난 분들이 잔뜩 출장하실 거에요!

    대행을 부탁할까도 했지만 전에 하시는 분을 보니 엄청나게 중노동인지라.
  • ㅎㅇㅎㅇ 2014/03/23 17:08 # 삭제 답글

    커플룩이네요 이거.. 위험해..
  • 남두비겁성 2014/03/23 17:31 #

    이미 커플룩을 챙겨입은 이상 결혼할 수밖에 없습니다.
  • TOWA 2014/03/23 17:38 # 답글

    그러고보면 니코마키의 에로동인지는 마키가 공이 많은것 같던데[...]
  • 남두비겁성 2014/03/23 17:42 #

    에로동인 자체가 애니 이후로 증가했기 때문이겠죠.
    캐릭터 해석이야 자유니까...
  • Tiro 2014/03/23 17:49 # 답글

    티로가 주거씀다 ㅡㅡ;
    럽라 커플링하면 얘네가 1등일거같아요..
  • 남두비겁성 2014/03/23 17:52 #

    제 안에선 일등!
    하지만 아마 다들 마음에 담고 있는 커플링이 있겠죠.
    그렇다면 모두에게 있어 그게 1등일 거에요.
  • 나나사키 아이 2014/03/23 18:10 # 답글

    어... 이건 강렬하네요.
  • 남두비겁성 2014/03/23 18:15 #

    이걸 맛배기로 보여주신 거니까, 아마 저 본편엔 이걸 능가하는 것들이...
    이, 이 물건은 입수해야만 해...
  • 百合哲人 2014/03/23 18:34 # 답글

    만약에 회장에 가면,요놈이랑 EERR님 작품들부터 확보하고 다른 곳을 돌아야 되겠군요.

    그건 그렇고 감상은....'히트.....엔드!!!!'
    갓 건담의 갓 핑거가 배에 꽂힌,여러 건담들 중의 하나가 된 기분입니다.
  • 남두비겁성 2014/03/23 18:34 #

    이번엔 저번보다 부스가 많고...
    또 다들 비슷한 생각을 하고 있을테니 미리 위치를 확인하세요.
  • 니키 2014/03/23 19:01 # 답글

    (댓을 달기도 전에 사망)
  • 남두비겁성 2014/03/23 19:02 #

    다잉메시지...
    니코마ㅋ...

    라고 바닥에 피로 써 있군요.
  • Link 2014/03/23 19:06 # 삭제 답글

    으엌! 행복해요!
  • 남두비겁성 2014/03/23 19:10 #

    행복한 호흡곤란

    [달콤한 죽음이여, 오라]
  • FlowDuet 2014/03/23 19:58 # 삭제 답글

    여기 암살자가 있어요
  • 남두비겁성 2014/03/23 20:03 #

    실은 저도 방금 살해당했고 지금의 저는 인간폭탄입니다. (...)
  • 맙소사 2014/03/23 20:05 # 삭제 답글

    항상 감사합니다 남두님^^.... 오늘 여기 눕고갑니다^^......
  • 남두비겁성 2014/03/23 20:13 #

    남자 : 이정도면 햇볕도 들지 않고 양지바른 곳이야
  • 11th ACR 2014/03/23 20:21 # 답글

    티격태격티격태격 밀당밀당밀당밀당...

    그만하고 네덜란드나 가라!
  • 남두비겁성 2014/03/23 20:22 #

    근데 네덜란드는 정말 동성 결혼이 합법인 건가요?
    매번 예시로 들면서도 사실은 모릅니다! (...)
  • 11th ACR 2014/03/23 20:25 #

    동성결혼 완전합법국가 중 하나입니다.
  • 창천 2014/03/23 22:03 # 답글

    ....! /격침
  • 남두비겁성 2014/03/23 22:10 #

    차가운 바닷속에서도 니코마키를 생각하자 몸이 따뜻해지는 걸 느낄 수 있었습니다...(?)
  • 마녀의 냄비 2014/03/23 23:22 # 답글

    아...죽기전에 니코마키 결혼하는 건 보고 싶었는데......


    아키바에 갔을때 '나의 붉은 장미의 공주'를 구하기 위해 3일동안 돌아다닌 기억이 나네요. 멜론북스, 케이북스, 코믹진, 만다라케에 없어서 절망했는데 마지막에 간 토라노아나에는 떡하니 있어서 매우 힘빠졌지요. 근데 일본어를 못해서 막상 구해 놓고 못 보고 있는 건 함정.
  • 남두비겁성 2014/03/23 23:46 #

    나의 붉은 장미의 공주랑 나의 검은 장미의 공주는 서로 연결되는 내용이에요.
    근데 후자가 R-18등급이니 주의.
  • Furukawa_IU 2014/03/24 00:41 # 답글

    아아.. 그야말로 조흔 백홥..그야말로 내가 원하는 것이로다..<응?
  • 남두비겁성 2014/03/24 00:42 #

    오늘은 이 글이 묻힐까봐 일부러 포스팅을 자제했습니다. 잘했쪄? (...)
  • 한삼 2014/03/24 14:20 # 답글

    니코마키당분충분히 흡수완료!! 끄이이잌 너무좋네여
  • 남두비겁성 2014/03/24 14:28 #

    아마 오늘은 쌉싸름한 것도 흡수하시게 될 겁니다. (?)
  • YES 2014/03/25 20:53 # 답글

    3분 컵케익 ㄷㄷㄷㄷ
  • 남두비겁성 2014/03/25 21:18 #

    그거라도 해온 정성(...)이 기특하죠.
  • 소새크레이토스 2014/03/26 00:14 # 답글

    늬들 결혼 안하노
  • 남두비겁성 2014/03/26 00:37 #

    일단 니코가 네덜란드 국적을 따기 위해 네덜란드어를 공부해야 합니다.
  • hejo hejo-tv.pl 2022/09/06 21:11 # 삭제 답글

    요점까지 잘 썼습니다
댓글 입력 영역


통계 위젯 (화이트)

1219
152
1884667