러브라이브 - 니코쨩의 머리카락이 오른쪽만 더 긴 이유 번역

니코는 나이에 안 맞게(?) 무척 깜찍한 외모의 소유자입니다.

외모에 특징이 많은데, 일단 트윈테일이야 유명한 거고...

애니에서 역으로 잘 안 나오는 완전 흑발 + 눈은 적안

흑발적안이라는 건 이런 캐릭터의 개성이 아닌데 말이죠. (...)

그리고 머리카락이 오른쪽만 긴 비대칭이란 특징이 있습니다.

...에? 지금 알았다구요?

의외로 양쪽이 다 같을 거라고 생각하는 분이 많더라구요...

사실 이 특징 때문에 3D로 구현하는 게 조금 애매하기도 합니다.


1: 무명씨들이 이루는 이야기(낙화생)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 22:54:58.24 ID:II4fbC0K.net

가르쳐줘



2: 무명씨들이 이루는 이야기(몬쟈)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 22:55:33.21 ID:dRvcGC2N.net

그보다 목덜미에 수수께끼의 촉각에 대한 것부터


3: 무명씨들이 이루는 이야기(낙화생)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 22:56:23.59 ID:II4fbC0K.net

공식에서 무슨 설정 있냐?


4: 무명씨들이 이루는 이야기(WiMAX)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 22:59:05.71 ID:UV8qezzH.net

미용실에서 한쪽만 실수로 자른 거


5: 무명씨들이 이루는 이야기(중부지방)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:00:39.42 ID:fm4pnMM6.net

왼쪽을 정기적으로 마키쨩에게 잘라주고 있대


6: 무명씨들이 이루는 이야기(모코링)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:00:44.70 ID:cW8ZLpnV.net

우미쨩이 스트레스 해소차 잘랐음


16: 무명씨들이 이루는 이야기(보들보들은행)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:07:50.13 ID:zdWf2i5F.net

>>6 
이 설정 짱 좋음


8: 무명씨들이 이루는 이야기(가을)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:02:03.77 ID:ms6MQg8w.net

>>6 
미용실이야


16: 무명씨들이 이루는 이야기(보들보들은행)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:07:50.13 ID:zdWf2i5F.net

>>8 
이거 진짜 좋아함


7: 무명씨들이 이루는 이야기(호북성)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:00:53.40 ID:JzOA0rre.net

코코로/아가 잘라줬는데 길이를 다르게 잘라버렸지만
결국 그대로 지내기로 했다는 설을 좋아함


21: 무명씨들이 이루는 이야기(타코야끼)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:27:17.84 ID:PCcUQYdR.net

>>7 
좋네, 이 설 좋음


9: 무명씨들이 이루는 이야기(몬쟈)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:02:09.37 ID:NICYCyCf.net

오른쪽만 자라는 스피드가 빠른 거야


10: 무명씨들이 이루는 이야기(신강위구르자치구)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:03:09.59 ID:VGVk1ANb.net

옛날에 파파가 이 머리모양을 보고 이러니까 귀여움이 UP된다고 해줘서


11: 무명씨들이 이루는 이야기(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:04:05.40 ID:xj05JN6/.net

눈의 착각 아냐?


12: 무명씨들이 이루는 이야기(부동국경)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:04:48.15 ID:dPM7vuBH.net

착각?


13: 무명씨들이 이루는 이야기(몬쟈)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:05:28.06 ID:dRvcGC2N.net

>>12 
풋내기로밖에 보이지 않아


14: 무명씨들이 이루는 이야기(모코링)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:06:21.62 ID:fPl5VCFT.net

우미가 뽑아갔어요


15: 무명씨들이 이루는 이야기(중부지방)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:07:30.52 ID:sdMHwVNh.net

패션이거덩


17: 무명씨들이 이루는 이야기(송이버섯)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:08:03.59 ID:nj4C5rGk.net

마지레스 하자면 왼쪽과 오른쪽이 2 : 5


18: 무명씨들이 이루는 이야기(중부지방)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:08:29.58 ID:snPZjNBZ.net

아이돌이라는 건 누구와도 겹치지 않는 외견상의 특징도 중요한 거거든


19: 무명씨들이 이루는 이야기(모미지만쥬)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:08:41.79 ID:QvbB90qy.net

그보다도 이거 셔츠랑 가디건의 위치관계를 
no title


33: 무명씨들이 이루는 이야기(몬쟈)@\(^o^)/ 2016/04/18(月) 03:09:52.22 ID:FINOU5fE.net

>>19 
와이셔츠 아래 가디건이라니 최첨단을 달리는구만


20: 무명씨들이 이루는 이야기(몬쟈)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:08:43.40 ID:SmQUuMUb.net

좌우의 길이 차이는 성장의 여지를 나타내는 것. 지치지 않는 향상심의 표현


22: 무명씨들이 이루는 이야기(송이버섯)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:30:52.75 ID:knS7uwIX.net

코코로랑 코코아가 한쪽씩 묶어서 길이가 다른 거래이


23: 무명씨들이 이루는 이야기(타코야끼)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:32:10.33 ID:35F8FNJ8.net

꽃꽃이의 철칙은 에이시메트리(불균형)이라고 TV에서 봤거든. 아마 그거


26: 무명씨들이 이루는 이야기(타코야끼)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:40:55.42 ID:GrS3cAhc.net

여동생들도 엄마도 다들 오른쪽이 길던데? 이거 좀 호러 아니냐


27: 무명씨들이 이루는 이야기(보들보들은행)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:41:34.37 ID:QXRiFd9V.net

본체를 쓰러트려도 왼쪽 머리가 자오리크를 걸 것 같음


34: 무명씨들이 이루는 이야기(정원)@\(^o^)/ 2016/04/18(月) 06:45:59.41 ID:CWvA42rp.net

>>27 
데스타무아냐?


30: 무명씨들이 이루는 이야기(신강위구르자치구)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:52:45.19 ID:VGVk1ANb.net

엄마 흉내를 낸 니코 → 니코 흉내를 낸 동생들 → 누나 두 명의 머리모양을 도입해서 대칭을 추구하는 코타로


31: 무명씨들이 이루는 이야기(정원)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:55:57.94 ID:NNgL0Wxx.net

>>30 
좋구나


32: 무명씨들이 이루는 이야기(정원)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:56:54.98 ID:QACuqF17.net

우물우물 씹어먹기 좋도록 그런 거요


38: 무명씨들이 이루는 이야기(대머리)@\(^o^)/ 2016/04/19(火) 15:17:20.41 ID:zr8YBnGS.net

미나린스키가 좌우비대칭은 패션의 일환! 이라고 했기에


28: 무명씨들이 이루는 이야기(웃음)@\(^o^)/ 2016/04/17(日) 23:48:26.61 ID:9dsvXwYs.net

지금부터 완전 날림팬 발언을 하겠소 



니코오시인데 나 지금까지 전혀 눈치 못챘음


중간의 미용실이야! 는 미모링이랑 소라마루의 일화를 알면 웃기고 안 그러면 엥? (...)

왠지 동생들이 언니 머리카락을 잘라주겠다고 하다가 한 쪽을 썽둥! 했는데

애들이 울상이니까 니코가 이런 게 아이돌적 패션이라면서 그 뒤로 저 스타일을 고집한 거면...

으윽, 이거 완전 감동 스토리 아니냐

...근데 생각해보니까 엄마도 똑같이 비대칭이었어...


즉 아빠 취향에 엄마가 맞춤 → 엄마를 동경해서 니코도 그렇게 함 → 코코로 코코아도 그렇게 함

→ 코타로도 자라나면 비대칭으로 한 쪽 눈을 가리고 다니는 장신의 미남자가 됨...이란 테크?


생각해보면 니코도 참 특이한 외모의 소유자라니까요.

저렇게 귀여운데 왠지 극중에선 최고 미인은 아닌 것 같고. 귀염상이지.

근데 자오리크라니...니코가 그렇게 고위의 성직자인줄은 몰랐네 (...)

덧글

  • minci 2016/04/25 00:12 # 답글

    저 19는 셔츠와 가디건의 위치가 바뀐것도 같고.. 그러네요.
    하지만 오른쪽만 길다니?! 그런가요?! 공식인가요?! 에에엣
  • 남두비겁성 2016/04/25 00:15 #

    네. 지금부터 니코의 모든 디자인을 훑어보셔요
  • sia06 2016/04/25 00:20 # 답글

    사실 저도 몰랐.... 달랐다니 충격...
  • 남두비겁성 2016/04/25 00:20 #

    이럴수가!
    사랑을 더 주입해야겠군요. 니코니코니이이이이잇
  • Cizq 2016/04/25 00:20 # 답글

    19 : 저 옷은 대체 어떤 구조로 되어있는건가(퍼퍽)
  • 남두비겁성 2016/04/25 00:26 #

    우주 아이돌이 입는 옷이니 지구상의 재질이 아닙니코
  • 모나데스 2016/04/25 00:23 # 답글

    헐... 저도 처음 알았습니다.
    ㄴ..니코쨩 미안해!
    옷 구조는 신비하네요. 역시 니코니는 패션센스가..!
  • 남두비겁성 2016/04/25 00:26 #

    아니, 그 이전의 문제같기도 하고 (...)
  • 니시키노 2016/04/25 00:45 # 삭제 답글

    귀엽길래 당연한건쥴 알았는데..
  • 남두비겁성 2016/04/25 00:48 #

    귀여운 거랑은 다른 문제니까!
  • 콜타르맛양갱 2016/04/25 02:53 # 답글

    서츠에다 가디건에다 뭔가 하나에 교복까지라니 작은게 신경쓰이긴 한다는건가(?)
  • 남두비겁성 2016/04/25 10:33 #

    최대한 몸매를 커버하는 옷차림으로 승부(?)
  • 니마 2016/04/25 03:27 # 삭제 답글

    우주 No.1 아이돌 니코님 이라면 분명 위대한 뜻이 있을겁니다.!
  • 남두비겁성 2016/04/25 10:33 #

    왼쪽은 코스모스
    오른쪽은 카오스
    이것이 니코님의 뜻입니다.
  • 엑스트라 2016/04/25 03:54 # 답글

    현실에선 인기가 꽤 많은 뮤즈의 메인 랩퍼가 작품내에서는 왜이렇게 대접이 않좋은건지 이해가 되지 않더군요......
    방송 인터뷰때는 무시당하고, 맴버들중에서는 어쩌다 공기취급 당하는일도 몇번 있고....
  • 남두비겁성 2016/04/25 10:34 #

    원래 능력의 10% 이하 수준으로 너프되었다고 말이 많았죠.

    대신 대천사 속성을 손에 넣었습니코
  • Swoo 2016/04/25 04:59 # 답글

    셔츠랑 가디건.. 어라? 어라? 어라?.. 저 옷은 어떻게 하면 가능한거지..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 남두비겁성 2016/04/25 10:34 #

    대우주의 섭리
  • 비타 2016/04/25 09:47 # 답글

    역시 대우주 넘버 원은 뭐가 달라도 다르군요.
  • 남두비겁성 2016/04/25 10:34 #

    사스니코
  • Megane 2016/04/25 10:02 # 답글

    7번씨의 설정 좋네요.

    코코로/아가 잘라줬는데 길이를 다르게 잘라버렸지만
    결국 그대로 지내기로 했다는 설을 좋아함

    이대로 갑시다!! (어디로?)
  • 남두비겁성 2016/04/25 10:34 #

    역시 배운 분은 달라...(기립박수)
  • 티피 2016/04/26 01:14 # 답글

    머리카락 자라는 속도가 똑같지 않으니 시간이 지나면 포니테일 길이가 미묘하게 달라질 수도 있잖아?

    설마 이 사실을 생각하지 않는 자네들은 타…… 탈ㅁ………
  • 남두비겁성 2016/04/26 01:14 #

    포니테일이 아니라 앞머리 얘기. 명백히 비대칭.
  • 티피 2016/04/26 01:22 #

    아 저 포니테일 바로 안 쪽의 3번 4번 더듬이를 말하는 거군요?

    코토리의 뇌가 들어있는 벼슬처럼 긴 쪽 하나가 특수한 기관이라고 생각하면 간단합니다 - 해결 완료
  • diamonds8 2016/04/26 22:03 # 삭제 답글

    그냥 이유없는 거겠죠 뭐. :3
    사람도 머리손질할때 비대칭으로 할수도 있고 대칭으로 할수도 있듯이
  • 남두비겁성 2016/04/26 23:00 #

    덕분에 개성이 살아났지만 3D 구현에서 에러를 일으키는 사람들도 생겼습니다.
  • Cra2G 2016/04/26 22:46 # 답글

    ...저도 몰랐...
    어쨌든 예쁘거나 귀엽기만 하면 된거 아닐런지(진지)
  • 남두비겁성 2016/04/26 23:00 #

    그냥 예쁘기만 하면 안돼! 시대는 개성이다!
댓글 입력 영역


통계 위젯 (화이트)

1459
514
1814584